声名远扬 浏阳黑山羊成功带动产业融合发展

浏阳黑山羊是全国少有的纯黑山羊品种，2018年获评国家农产品地理标志产品。目前，浏阳的黑山羊规模养殖户超过2000户，养殖端产值突破10亿元。

As a rare breed in China, Liuyang black goats were recognized as a national geographical indication product in 2018. Now, Changsha's Liuyang county has over 2,000 large black goat farms, spawning an industry worth more than 1 billion yuan ($138 million).

浏阳黑山羊产业带来了很多机遇。养殖农场推出的“与黑山羊同游大自然”亲子项目，4年来吸引了2万人次参与；以浏阳黑山羊为食材的预制菜、冷鲜肉等通过线上线下的方式，正走向全国，甚至香飘海外。

The Liuyang black goat farming is a bonanza. Farmers provide parent-child games that allow families to get closer to the lovely animal. Such games attracted 20,000 participants over the past four years. Pre-packaged dishes and chilled meat products made from Liuyang black goats have been brought to dining tables in China and beyond.