湖南首枚奖牌！长沙伢子张博恒率中国体操男团摘银

Team China, led by Changsha-born athlete Zhang Boheng, won the silver medal in the men's team artistic gymnastics final at the Paris Olympics on the early morning of July 30, Beijing time, with a total score of 259.062. This marked Hunan's first medal at the Paris 2024 Olympic Games.

北京时间7月30日凌晨，在巴黎奥运会竞技体操男子团体决赛中，由长沙伢子张博恒领衔的中国队以259.062的总分摘银。这是湖南运动员在本届奥运会斩获的第一枚奖牌。

Zhang Boheng, a leading athlete of Team China from Hunan Province, delivered an excellent performance during his first Olympic Games. He finished first both in the men's all-around and horizontal bar qualifying events at the gymnastics competition of the Paris Olympics.

张博恒，这位中国队主力队员来自湖南，在此次奥运会首秀上表现十分出色。他在巴黎奥运会体操男子个人全能和单杠资格赛中均获得第一名。

In the men's team final, Team China consisted of Zhang Boheng, Zou Jingyuan, Xiao Ruoteng, Liu Yang, and Su Weide.

决赛中，中国队由张博恒、邹敬园、肖若腾、刘洋、苏伟德出战。

Later on, Zhang Boheng will compete in the following four events:

据悉，张博恒还将参加后续4场决赛，其中包括：

--men's all-round final at 23:30 on July 31;

7月31日23时30分的男子全能决赛，

--men's floor exercise final at 21:30 on August 3;

8月3日21时30分的男子自由操决赛，

--men's parallel bars final at 17:45 on August 5; and,

8月5日17时45分的男子双杠决赛以及

--men's horizontal bar final at 19:30 on August 5.

8月5日19时30分的男子单杠决赛。