鼓声一响，龙舟迎风破浪！

As the drums thunder and dragon boats slice through the waves, the river erupts in a roar of passion!

鼓声如雷，龙舟斩浪，江河瞬间沸腾！

From May 9 to 10, the Changsha Kaifu Leg of the 2026 Hunan Dragon Boat Super League Qualifiers will set sail on the Liuyang River at Yazui Park, Malanshan. This iconic Chinese water spectacle is a thrilling display of unity, precision, and raw power—where every stroke echoes the spirit of teamwork and tradition!

5月9日至10日，2026年湖南省龙舟超级联赛选拔赛长沙开福站即将开赛。 这场中国式水上竞速，主打一个热血、整齐、超有力量！