冬日暖阳下,残障人士非洲朋友共联欢
在长沙河村非洲文化园,冬日暖阳下,一群残障人士正与非洲朋友联欢,鼓声、笑声、歌声不断。在助手的帮助下,乌干达知名歌手维克多现场教学,咚哒咚咚哒,咚哒咚咚哒……很快学员们就掌握非洲鼓节奏,并热情欢快地演奏起来。在带有强烈节奏感的鼓点声中,学员们尽情释放着自己的激情与活力。活动中,残疾人朋友还进行了歌唱表演、烤面包、挤羊奶及手工作品义卖活动。
At the Hecun African Cultural Park in Changsha, under the warm winter sun, a group of physically challenged individuals is enjoying a get-together with African friends. The sounds of drums, laughter and singing can be heard continuously. With the help of assistants, Victor, a well-known singer from Uganda, is giving on-site lessons. Boom-da-boom-boom-da, boom-da-boom-boom-da... Soon, the learners have grasped the rhythm of the African drums and started playing them enthusiastically, fully releasing their passion and vitality amid the drumbeats. During the event, these physically challenged people also showcased their singing performances, baked bread, milked goats and held a charity sale of handicrafts.