必打卡!火宫殿庙会解锁春节限定快乐
庙会是古老的中国传统民俗文化活动。春节期间,逛庙会成为了很多人享受年味、体验传统文化的重要活动。
The temple fair is an ancient traditional folk cultural activity in China. During the Spring Festival, visiting the temple fair has become an important event for Chinese people to enjoy the festive atmosphere of the Spring Festival and experience traditional culture.
这个春节,中国长沙火宫殿的新春庙会如约举行。每天两场的花鼓戏备受瞩目,演员们用精湛的演技,为游客演绎了一个个经典桥段。方言相声的诙谐幽默,更是引得现场笑声连连。民间非遗手工艺人的特色展演同样吸引了众多目光,糖画、捏泥人、画脸谱等传统技艺,让人叹为观止。
This year, the Spring Festival Temple Fair at Huogongdian in Changsha, China, is held as scheduled. The two-session-a-day Huagu Opera performances draw much attention. With their superb acting skills, the actors present classic scenes to tourists. The humorous dialect crosstalk shows evoke continuous laughter from the audience. The special exhibitions by folk intangible-cultural-heritage craftsmen also attract a lot of attention. Traditional skills such as sugar painting, clay figurine molding, and facial makeup painting amaze people.